电梯里没有别人, 只有徐白和谢平川。
徐白直到走入电梯才发现，他们正在上行，直达顶层, 而不是下降，到达一楼。
从三楼到二十七楼，这一段不短的时间差，给了他们谈话机会。
徐白率先打破沉默, 她状似平常地说：“谢总监下午好。”
十几岁的时候, 重逢会让人痛哭流涕，二十多岁的时候，就学会了假装平静。
他们都不知道双方在想什么, 不过表面上看起来，都保持了在公司里应有的矜持——尤其是徐白，她客套地问道：“谢总监，这么些年来, 你过得怎么样？”
“我过得还好, ”谢平川反问道，“徐小姐呢？”
徐小姐道：“我也还好。”
她没等谢平川接话，又说了一句：“我刚刚参加完面试, 这几天就能等到结果。”
言罢，徐白用两只手拎包，因为她的掌心都是汗，握着皮革有些打滑。
她自欺欺人地心想，北京的七月真是炎热。
谢平川考虑几秒, 跟着说道：“项目组的翻译职位，好像还有两个空缺。”
他原本左手拿着文件，现在又换到了右手，因他比徐白高上不少，穿着高跟鞋的徐白，也看不清他此刻的表情。
谢平川对待徐白的态度，就像对待一个普通女员工。
他不是顽劣的七八岁的男孩子，也不是青葱如竹的十八岁少年，归功于过往流逝的岁月，他看上去成熟稳重，英俊潇洒，并且风度翩翩。
徐白略微抬起头，目光落在他耳侧：“是啊，谢总监，你猜的没错，我面试的岗位是翻译……”
徐白的话还没说完，电梯门却在此刻打开。
二十七楼到了。
电梯门口站着另一个年轻男人，他穿着一件条纹衬衣，手上拿了一沓材料，电梯门才刚敞开，他就出声说道：“谢总监，蒋总和王总都在办公室等你。上个月的归纳报表，技术部也已经提交了。”
那人是谢平川的助理，全名周勤，他在公司发展时期加入，可谓谢总监的左膀右臂，而且人如其名，十分勤勤恳恳。
周助理起初没看到徐白，当他定睛一看，瞧见一个素未谋面的美人，他的神情就有一些惊讶。
谢平川和徐白站定的位置很近，从周助理的视角看来，徐白仿佛靠在他的身上，谢平川也没有挪动地方。
周助理跟了谢平川两年多，不曾见他这样与别人亲密。
不过谢平川和徐白的对话，打破了周助理的大胆猜想。